Occitan, livre + 4 CD audio + 1 Cd mp3, Assimil

Cette méthode d'occitan donne à voir toutes les variétés (ou dialectes) d'occitan.

La première partie de l ouvrage présente le languedocien standard une variété qui permet de comprendre assez aisément la plupart des autres dialectes occitans puisque l'aire languedocienne occupe le centre géographique de l espace occitan.

La méthode revient ensuite sur les six principaux dialectes de l aire occitane (auvergnat, gascon, languedocien, limousin, provençal, vivaro-alpin ou vivaroaupenc) parlés dans trois pays (France, Espagne, Italie) et donne également accès à l occitan médiéval sur une série de leçons.

Les acteurs locaux, très actifs dans la promotion de leur langue, ont été partie intégrante de cet ouvrage à la fois par le biais des relectures et des enregistrements.

Cet ouvrage a été publié avec le soutien de la Direction Générale de la Langue Française et des Langues de France (Ministère de la Culture) et de l'Union Latine.

 

Biographie de l'auteur

Nicolas Quint est né à Poitiers en 1970. Linguiste (docteur de l'Université Paris III La Sorbonne Nouvelle) et ingénieur agronome (Montpellier SupAgro / ENSAM), il consacre l'essentiel de son activité professionnelle à l l'étude et à la description de diverses langues peu connues ou minoritaires, dont l occitan (ou langue d'oc), sur lequel il a écrit plusieurs livres et articles.

Il est actuellement Directeur de recherches au C.N.R.S. (LLACAN, UMR 8135 CNRS / INALCO / PRES Sorbonne Paris Cité) et collabore régulièrement avec Assimil depuis 2003. Dans le présent livre, Nicolas Quint aspire à rendre accessible à un large public les connaissances dont il dispose sur l occitan, langue dans laquelle il a été plongé dès l'enfance et qu il s est ensuite appliqué à mieux comprendre au cours de ses études (obtention d une maîtrise d'occitan à l Université de Montpellier III - Paul Valéry) et de nombreux séjours au sein de familles et de communautés occitanophones. L auteur espère transmettre à son lecteur le goût et la fascination qu il éprouve pour la langue et la culture occitanes. 

CD: 720 pages Editeur : Assimil; Édition : 2014 (23 janvier 2014) Collection : Sans peine Langue : Français, Occitan ISBN-10: 2700580400 ISBN-13: 978-2700580402 Dimensions du produit: 18 x 5 x 11 cm

Petit dictionnaire insolite de l'occitan et des Occitans

L'occitan, une langue en voie d extinction ? Seulement parlée par une poignée d'experts, quelques paysans et autant de régionalistes à la mode ?
Vous n y êtes pas ! L'occitan est enseigné de la maternelle à l'université.
Alerte et captivant, ce livre témoigne des richesses linguistique, historique et culturelle d'un vaste territoire.



 Amoureux de leur Midi, les auteurs ont eu envie de converser avec les Méridionaux et d accompagner les nouveaux venus dans leur découverte. Entrez dans ce petit dictionnaire, l accent, les saveurs, les senteurs y parlent d or, y parlent d oc.

Biographie de l'auteur

Jacques Bruyère est journaliste au quotidien Midi Libre et écrivain. Line Fromental est journaliste médicale et écrivaine attachée à la transmission de la culture languedocienne.


Broché: 128 pages Editeur : Larousse (26 septembre 2012) Collection : Petit Dictionnaire Insolite Langue : Français , occitan

ISBN-10: 2035883776
ISBN-13: 978-2035883773

 

LORGERIL, France , Languedoc Roussillon  , Vin Rouge , Minervois,  la Livinière, AOP, Les Hauts des Bories, Grande Réserve, 2012 , 750 ml

L'Occitan tout de suite

Pour aborder rapidement l'occitan

 

Vous voulez vous exprimer en occitan et découvrir ou redécouvrir une langue dialectale présente et vivante en France, en Espagne, et en Italie, de la côte sud-ouest de l'atlantique jusqu'à l'axe nord-ouest / nord-est de la Méditerranée.

Vous visez une pratique immédiate sans vous investir dans un apprentissage de longue haleine ?

L'occitan tout de suite ! apporte une réponse concrète à vos attentes.

Vous trouverez dans cet ouvrage les moyens d'un démarrage ou d'un dépannage instantané.

Deux Parties :
 => présentation des structures de base, avec des exercices :
 Je suis..., j'ai / je n'ai pas..., Je voudrais..., Il y a..., Combien ?, Où ?, Pourquoi ?, Pouvez-vous ?, etc.
 => vocabulaire et phrases d'entraînement par thème :
Salutations, Nourriture, Vêtements, Logement, etc. Les deux parties comportent des informations culturelles et historiques.

En annexes : un mini-dictionnaire bilingue d'environ 1000 mots et un mémento grammatical.

Poche: 160 pages Editeur : Pocket; Édition : 5e édition (15 décembre 2008) Collection : Tout de suite Langue : Français , occitan

ISBN-10: 2266192655
ISBN-13: 978-2266192651